polyglot/src/polyglot/qq
