# This file contains items that have been hand-labeled as being # downward-entailing [tagged DE below] or hard # to annotate [Hard]. The items are sorted by label, and then # alphabetically within label. The source of these items was the top 80 # outputs of each of the first 16 iterations of the system described in: # # Don't Ôhave a clueÕ? Unsupervised co-learning of downward-entailing operators. # Cristian Danescu-Niculescu-Mizil and Lillian Lee. # Proceedings of ACL 2010. # # Paper and system output available here: # http://www.cs.cornell.edu/~cristian/acl2010/ # # The third column contains the english translation (chosen by the first # author to match the downward-entailing meaning of the corresponding # romanian word, where possible) ### downward entailing (narrowly defined) DE abtinut abstained DE admis admitted DE admite allows DE contesta disputes DE contestat disputed DE critica criticize DE criticat criticized DE daca if DE deranjat disturbed DE dezminte denies DE dezmintit denied DE evitat avoided DE evitind avoiding DE fara without DE feresc protect DE fereste protects DE ferit safe DE imputernicit empowered DE infirma disproves DE infirmat disproved DE interzice prohibits DE interzis banned DE neaga denies DE neavind not having DE nefiind not being DE negat denied DE neputind unable DE nereusind failing DE nevinovat innocent DE opun oppose DE opune oppose DE opus opposed DE rareori rarely DE reactia reaction DE reactionat reacted DE refuz refuse DE refuza refuses DE refuzat refused DE refuzind refusing DE refuzul refusal DE resping reject DE respinge rejects DE respins rejected ### monotonicity hard to decide Hard asteptam waiting Hard asteptat waited Hard cerind demanding Hard contestata disputed(participle) Hard necesara necessary Hard protestat protested Hard protesteaza protests Hard respinsa rejected(participle) Hard rugat asked Hard trec pass