Random numbers
V(i,q) is the q Cartesian component of the velocity of particle i
The probability of finding V(i,q) between V and V+dV is
m is the mass. kB Boltzmann constant, T absolute temperature.
The probability is normalized (how?) and is bell shaped