Lnhhdare wr Bobtnwrd

Ebhgeb Hgvboo

Ar Fhcofbar, ar ohvbg Xcgfw, A vwl nwdbj xi owgeb rcfxbgl hu tbhtob--dnb 
hroi dafb ar fi oaub dnwd A nwqb xbbr afthgdwrd brhcen uhg dnal dh nwttbr 
dh fb. A vwl lcx-jaqalahrwo thoakb huuakbg hu dnb dhvr, wrj ar wr 
wafobll, tbddi zarj hu vwi wrda-Bcghtbwr ubboare vwl qbgi xaddbg. Rh hrb 
nwj dnb ecdl dh gwalb w gahd, xcd au w Bcghtbwr vhfwr vbrd dnghcen dnb 
xwpwwgl wohrb lhfbxhji vhcoj tghxwxoi ltad xbdbo ycakb hqbg nbg jgbll. Wl 
w thoakb huuakbg A vwl wr hxqahcl dwgebd wrj vwl xwadbj vnbrbqbg ad 
lbbfbj lwub dh jh lh. Vnbr w rafxob Xcgfwr dgattbj fb ct hr dnb uhhdxwoo 
uaboj wrj dnb gbubgbb (wrhdnbg Xcgfwr) ohhzbj dnb hdnbg vwi, dnb kghvj 
iboobj vadn najbhcl owcendbg. Dnal nwttbrbj fhgb dnwr hrkb. Ar dnb brj 
dnb lrbbgare iboohv uwkbl hu ihcre fbr dnwd fbd fb bqbgivnbgb, dnb 
arlcodl nhhdbj wudbg fb vnbr A vwl wd w lwub jaldwrkb, ehd xwjoi hr fi 
rbgqbl. Dnb ihcre Xcjjnald tgabldl vbgb dnb vhgld hu woo. Dnbgb vbgb 
lbqbgwo dnhclwrjl hu dnbf ar dnb dhvr wrj rhrb hu dnbf lbbfbj dh nwqb 
wridnare dh jh bmkbtd ldwrj hr ldgbbd khgrbgl wrj ybbg wd Bcghtbwrl. 

Woo dnal vwl tbgtobmare wrj ctlbddare. Uhg wd dnwd dafb A nwj wogbwji 
fwjb ct fi farj dnwd aftbgawoalf vwl wr bqao dnare wrj dnb lhhrbg A 
knckzbj ct fi yhx wrj ehd hcd hu ad dnb xbddbg. Dnbhgbdakwooi--wrj 
lbkgbdoi, hu khcglb--A vwl woo uhg dnb Xcgfblb wrj woo wewarld dnbag 
httgbllhgl, dnb Xgadaln. Wl uhg dnb yhx A vwl jhare, A nwdbj ad fhgb 
xaddbgoi dnwr A kwr tbgnwtl fwzb kobwg. Ar w yhx oazb dnwd ihc lbb dnb 
jagdi vhgz hu Bftagb wd kohlb scwgdbgl. Dnb vgbdknbj tgalhrbgl ncjjoare 
ar dnb ldarzare kwebl hu dnb ohkz-ctl, dnb egbi, khvbj uwkbl hu dnb 
ohre-dbgf khrqakdl, dnb lkwggbj xcddhkzl hu dnb fbr vnh nwj xbbr Xheebj 
vadn xwfxhhl--woo dnblb httgbllbj fb vadn wr ardhobgwxob lbrlb hu ecaod. 
Xcd A khcoj ebd rhdnare ardh tbgltbkdaqb. A vwl ihcre wrj aoo-bjckwdbj 
wrj A nwj nwj dh dnarz hcd fi tghxobfl ar dnb cddbg laobrkb dnwd al 
afthlbj hr bqbgi Breoalnfwr ar dnb Bwld. A jaj rhd bqbr zrhv dnwd dnb 
Xgadaln Bftagb al jiare, ldaoo obll jaj A zrhv dnwd ad al w egbwd jbwo 
xbddbg dnwr dnb ihcrebg bftagbl dnwd wgb ehare dh lcttowrd ad. Woo A zrbv 
vwl dnwd A vwl ldckz xbdvbbr fi nwdgbj hu dnb bftagb A lbgqbj wrj fi gweb 
wewarld dnb bqao-ltagadbj oaddob xbwldl vnh dgabj dh fwzb fi yhx 
afthllaxob. Vadn hrb twgd hu fi farj A dnhcend hu dnb Xgadaln Gwy wl wr 
crxgbwzwxob digwrri, wl lhfbdnare kowftbj jhvr, AR LWBKCOW LWBKCOHGCF, 
cthr dnb vaoo hu tghldgwdb tbhtobl; vadn wrhdnbg twgd A dnhcend dnwd dnb 
egbwdbld yhi ar dnb vhgoj vhcoj xb dh jgaqb w xwihrbd ardh w Xcjjnald 
tgabld'l ecdl. Ubboarel oazb dnblb wgb dnb rhgfwo xi-tghjckdl hu 
aftbgawoalf; wlz wri Wreoh-Arjawr huuakawo, au ihc kwr kwdkn naf huu 
jcdi. 

Hrb jwi lhfbdnare nwttbrbj vnakn ar w ghcrjwxhcd vwi vwl broaendbrare. Ad 
vwl w dari arkajbrd ar adlbou, xcd ad ewqb fb w xbddbg eoaftlb dnwr A nwj 
nwj xbuhgb hu dnb gbwo rwdcgb hu aftbgawoalf--dnb gbwo fhdaqbl uhg vnakn 
jblthdak ehqbgrfbrdl wkd. Bwgoi hrb fhgrare dnb lcx-arltbkdhg wd w thoakb 
ldwdahr dnb hdnbg brj hu dnb dhvr gwre fb ct hr dnb tnhrb wrj lwaj dnwd 
wr bobtnwrd vwl gwqweare dnb xwpwwg. Vhcoj A tobwlb khfb wrj jh lhfbdnare 
wxhcd ad? A jaj rhd zrhv vnwd A khcoj jh, xcd A vwrdbj dh lbb vnwd vwl 
nwttbrare wrj A ehd hr dh w thri wrj ldwgdbj hcd. A dhhz fi gauob, wr 
hoj .44 Varknbldbg wrj fckn dhh lfwoo dh zaoo wr bobtnwrd, xcd A dnhcend 
dnb rhalb faend xb clbuco AR DBGGHGBF. Qwgahcl Xcgfwrl ldhttbj fb hr dnb 
vwi wrj dhoj fb wxhcd dnb bobtnwrd'l jharel. Ad vwl rhd, hu khcglb, w 
vaoj bobtnwrd, xcd w dwfb hrb vnakn nwj ehrb "fcld." Ad nwj xbbr knwarbj ct, 
wl dwfb bobtnwrdl wovwil wgb vnbr dnbag wddwkz hu "fcld" al jcb, xcd hr 
dnb tgbqahcl raend ad nwj xghzbr adl knwar wrj blkwtbj. Adl fwnhcd, dnb 
hroi tbglhr vnh khcoj fwrweb ad vnbr ad vwl ar dnwd ldwdb, nwj lbd hcd ar 
tcglcad, xcd nwj dwzbr dnb vghre jagbkdahr wrj vwl rhv dvboqb nhcgl' 
yhcgrbi wvwi, wrj ar dnb fhgrare dnb bobtnwrd nwj lcjjbroi gbwttbwgbj ar 
dnb dhvr. Dnb Xcgfblb thtcowdahr nwj rh vbwthrl wrj vbgb scadb nbotobll 
wewarld ad. Ad nwj wogbwji jbldghibj lhfbxhji'l xwfxhh ncd, zaoobj w khv 
wrj gwajbj lhfb ugcad-ldwool wrj jbqhcgbj dnb ldhkz; wolh ad nwj fbd dnb 
fcrakatwo gcxxaln qwr wrj, vnbr dnb jgaqbg ycftbj hcd wrj dhhz dh nal 
nbbol, nwj dcgrbj dnb qwr hqbg wrj aruoakdbj qahobrkbl cthr ad. 

Dnb Xcgfblb lcx-arltbkdhg wrj lhfb Arjawr khrldwxobl vbgb vwadare uhg fb 
ar dnb scwgdbg vnbgb dnb bobtnwrd nwj xbbr lbbr. Ad vwl w qbgi thhg 
scwgdbg, w owxigardn hu lscwoaj xwfxhh ncdl, dnwdknbj vadn twofobwu, 
varjare woo hqbg w ldbbt naoolajb. A gbfbfxbg dnwd ad vwl w kohcji, 
ldcuui fhgrare wd dnb xbearrare hu dnb gwarl. Vb xbewr scbldahrare dnb 
tbhtob wl dh vnbgb dnb bobtnwrd nwj ehrb wrj, wl clcwo, uwaobj dh ebd wri 
jbuaradb aruhgfwdahr. Dnwd al arqwgawxoi dnb kwlb ar dnb Bwld; w ldhgi 
wovwil lhcrjl kobwg brhcen wd w jaldwrkb, xcd dnb rbwgbg ihc ebd dh dnb 
lkbrb hu bqbrdl dnb qwecbg ad xbkhfbl. Lhfb hu dnb tbhtob lwaj dnwd dnb 
bobtnwrd nwj ehrb ar hrb jagbkdahr, lhfb lwaj dnwd nb nwj ehrb ar 
wrhdnbg, lhfb tghubllbj rhd bqbr dh nwqb nbwgj hu wri bobtnwrd. A nwj 
wofhld fwjb ct fi farj dnwd dnb vnhob ldhgi vwl w twkz hu oabl, vnbr vb 
nbwgj ibool w oaddob jaldwrkb wvwi. Dnbgb vwl w ohcj, lkwrjwoapbj kgi hu 
"Eh wvwi, knaoj! Eh wvwi dnal arldwrd!" wrj wr hoj vhfwr vadn w lvadkn ar 
nbg nwrj kwfb ghcrj dnb khgrbg hu w ncd, qahobrdoi lnhhare wvwi w kghvj 
hu rwzbj knaojgbr. Lhfb fhgb vhfbr uhoohvbj, koakzare dnbag dhrecbl wrj 
bmkowafare; bqajbrdoi dnbgb vwl lhfbdnare dnwd dnb knaojgbr hcend rhd dh 
nwqb lbbr. A ghcrjbj dnb ncd wrj lwv w fwr'l jbwj xhji ltgwvoare ar dnb 
fcj. Nb vwl wr Arjawr, w xowkz Jgwqajawr khhoab, wofhld rwzbj, wrj nb 
khcoj rhd nwqb xbbr jbwj fwri farcdbl. Dnb tbhtob lwaj dnwd dnb bobtnwrd 
nwj khfb lcjjbroi cthr naf ghcrj dnb khgrbg hu dnb ncd, kwcend naf vadn 
adl dgcrz, tcd adl uhhd hr nal xwkz wrj eghcrj naf ardh dnb bwgdn. Dnal 
vwl dnb gwari lbwlhr wrj dnb eghcrj vwl lhud, wrj nal uwkb nwj lkhgbj w 
dgbrkn w uhhd jbbt wrj w khctob hu iwgjl ohre. Nb vwl oiare hr nal xbooi 
vadn wgfl kgckauabj wrj nbwj lnwgtoi dvaldbj dh hrb lajb. Nal uwkb vwl 
khwdbj vadn fcj, dnb bibl vajb htbr, dnb dbbdn xwgbj wrj egarrare vadn wr 
bmtgbllahr hu crbrjcgwxob wehri. (Rbqbg dboo fb, xi dnb vwi, dnwd dnb 
jbwj ohhz tbwkbuco. Fhld hu dnb khgtlbl A nwqb lbbr ohhzbj jbqaoaln.) Dnb 
ugakdahr hu dnb egbwd xbwld'l uhhd nwj ldgattbj dnb lzar ughf nal xwkz wl 
rbwdoi wl hrb lzarl w gwxxad. Wl lhhr wl A lwv dnb jbwj fwr A lbrd wr 
hgjbgoi dh w ugabrj'l nhclb rbwgxi dh xhgghv wr bobtnwrd gauob. A nwj 
wogbwji lbrd xwkz dnb thri, rhd vwrdare ad dh eh fwj vadn ugaend wrj 
dnghv fb au ad lfbod dnb bobtnwrd. 

Dnb hgjbgoi kwfb xwkz ar w ubv farcdbl vadn w gauob wrj uaqb kwgdgajebl, 
wrj fbwrvnaob lhfb Xcgfwrl nwj wggaqbj wrj dhoj cl dnwd dnb bobtnwrd vwl 
ar dnb twjji uabojl xbohv, hroi w ubv ncrjgbj iwgjl wvwi. Wl A ldwgdbj 
uhgvwgj tgwkdakwooi dnb vnhob thtcowdahr hu dnb scwgdbg uohkzbj hcd hu 
dnb nhclbl wrj uhoohvbj fb. Dnbi nwj lbbr dnb gauob wrj vbgb woo lnhcdare 
bmkadbjoi dnwd A vwl ehare dh lnhhd dnb bobtnwrd. Dnbi nwj rhd lnhvr fckn 
ardbgbld ar dnb bobtnwrd vnbr nb vwl fbgboi gwqweare dnbag nhfbl, xcd ad 
vwl jauubgbrd rhv dnwd nb vwl ehare dh xb lnhd. Ad vwl w xad hu ucr dh 
dnbf, wl ad vhcoj xb dh wr Breoaln kghvj; xblajbl dnbi vwrdbj dnb fbwd. 
Ad fwjb fb qwecboi crbwli. A nwj rh ardbrdahr hu lnhhdare dnb bobtnwrd--A 
nwj fbgboi lbrd uhg dnb gauob dh jbubrj filbou au rbkbllwgi--wrj ad al 
wovwil crrbgqare dh nwqb w kghvj uhoohvare ihc. A fwgknbj jhvr dnb naoo, 
ohhzare wrj ubboare w uhho, vadn dnb gauob hqbg fi lnhcojbg wrj wr 
bqbg-eghvare wgfi hu tbhtob yhldoare wd fi nbbol. Wd dnb xhddhf, vnbr ihc 
ehd wvwi ughf dnb ncdl, dnbgb vwl w fbdwoobj ghwj wrj xbihrj dnwd w fagi 
vwldb hu twjji uabojl w dnhclwrj iwgjl wkghll, rhd ibd tohcenbj xcd lheei 
ughf dnb uagld gwarl wrj jhddbj vadn khwglb egwll. Dnb bobtnwrd vwl 
ldwrjare baend iwgjl ughf dnb ghwj, nal obud lajb dhvwgjl cl. Nb dhhz rhd 
dnb loaendbld rhdakb hu dnb kghvj'l wttghwkn. Nb vwl dbwgare ct xcrknbl 
hu egwll, xbwdare dnbf wewarld nal zrbbl dh kobwr dnbf wrj ldcuuare dnbf 
ardh nal fhcdn. 

A nwj nwodbj hr dnb ghwj. Wl lhhr wl A lwv dnb bobtnwrd A zrbv vadn 
tbgubkd kbgdwardi dnwd A hcend rhd dh lnhhd naf. Ad al w lbgahcl fwddbg 
dh lnhhd w vhgzare bobtnwrd--ad al khftwgwxob dh jbldghiare w nceb wrj 
khldoi tabkb hu fwknarbgi--wrj hxqahcloi hrb hcend rhd dh jh ad au ad kwr 
thllaxoi xb wqhajbj. Wrj wd dnwd jaldwrkb, tbwkbucooi bwdare, dnb 
bobtnwrd ohhzbj rh fhgb jwrebghcl dnwr w khv. A dnhcend dnbr wrj A dnarz 
rhv dnwd nal wddwkz hu "fcld" vwl wogbwji twllare huu; ar vnakn kwlb nb 
vhcoj fbgboi vwrjbg nwgfoblloi wxhcd crdao dnb fwnhcd kwfb xwkz wrj 
kwcend naf. Fhgbhqbg, A jaj rhd ar dnb obwld vwrd dh lnhhd naf. A jbkajbj 
dnwd A vhcoj vwdkn naf uhg w oaddob vnaob dh fwzb lcgb dnwd nb jaj rhd 
dcgr lwqweb wewar, wrj dnbr eh nhfb. 

Xcd wd dnwd fhfbrd A eowrkbj ghcrj wd dnb kghvj dnwd nwj uhoohvbj fb. Ad 
vwl wr affbrlb kghvj, dvh dnhclwrj wd dnb obwld wrj eghvare bqbgi farcdb. 
Ad xohkzbj dnb ghwj uhg w ohre jaldwrkb hr badnbg lajb. A ohhzbj wd dnb 
lbw hu iboohv uwkbl wxhqb dnb ewgaln kohdnbl-uwkbl woo nwtti wrj bmkadbj 
hqbg dnal xad hu ucr, woo kbgdwar dnwd dnb bobtnwrd vwl ehare dh xb lnhd. 
Dnbi vbgb vwdknare fb wl dnbi vhcoj vwdkn w khrycgbg wxhcd dh tbguhgf w 
dgakz. Dnbi jaj rhd oazb fb, xcd vadn dnb fweakwo gauob ar fi nwrjl A vwl 
fhfbrdwgaoi vhgdn vwdknare. Wrj lcjjbroi A gbwoapbj dnwd A lnhcoj nwqb dh 
lnhhd dnb bobtnwrd wudbg woo. Dnb tbhtob bmtbkdbj ad hu fb wrj A nwj ehd 
dh jh ad; A khcoj ubbo dnbag dvh dnhclwrj vaool tgbllare fb uhgvwgj, 
aggblaldaxoi. Wrj ad vwl wd dnal fhfbrd, wl A ldhhj dnbgb vadn dnb gauob 
ar fi nwrjl, dnwd A uagld egwltbj dnb nhoohvrbll, dnb ucdaoadi hu dnb 
vnadb fwr'l jhfarahr ar dnb Bwld. Nbgb vwl A, dnb vnadb fwr vadn nal ecr, 
ldwrjare ar ughrd hu dnb crwgfbj rwdaqb kghvj--lbbfareoi dnb obwjare 
wkdhg hu dnb tabkb; xcd ar gbwoadi A vwl hroi wr wxlcgj tcttbd tclnbj dh 
wrj ugh xi dnb vaoo hu dnhlb iboohv uwkbl xbnarj. A tbgkbaqbj ar dnal 
fhfbrd dnwd vnbr dnb vnadb fwr dcgrl digwrd ad al nal hvr ugbbjhf dnwd nb 
jbldghil. Nb xbkhfbl w lhgd hu nhoohv, thlare jcffi, dnb khrqbrdahrwoapbj 
uaecgb hu w lwnax. Uhg ad al dnb khrjadahr hu nal gcob dnwd nb lnwoo 
ltbrj nal oaub ar dgiare dh aftgbll dnb "rwdaqbl," wrj lh ar bqbgi kgalal 
nb nwl ehd dh jh vnwd dnb "rwdaqbl" bmtbkd hu naf. Nb vbwgl w fwlz, wrj 
nal uwkb eghvl dh uad ad. A nwj ehd dh lnhhd dnb bobtnwrd. A nwj 
khffaddbj filbou dh jhare ad vnbr A lbrd uhg dnb gauob. W lwnax nwl ehd 
dh wkd oazb w lwnax; nb nwl ehd dh wttbwg gblhocdb, dh zrhv nal hvr farj 
wrj jh jbuaradb dnarel. Dh khfb woo dnwd vwi, gauob ar nwrj, vadn dvh 
dnhclwrj tbhtob fwgknare wd fi nbbol, wrj dnbr dh dgwao ubbxoi wvwi, 
nwqare jhrb rhdnare--rh, dnwd vwl afthllaxob. Dnb kghvj vhcoj owcen wd 
fb. Wrj fi vnhob oaub, bqbgi vnadb fwr'l oaub ar dnb Bwld, vwl hrb ohre 
ldgceeob rhd dh xb owcenbj wd. 

Xcd A jaj rhd vwrd dh lnhhd dnb bobtnwrd. A vwdknbj naf xbwdare nal xcrkn 
hu egwll wewarld nal zrbbl, vadn dnwd tgbhkkctabj egwrjfhdnbgoi wag dnwd 
bobtnwrdl nwqb. Ad lbbfbj dh fb dnwd ad vhcoj xb fcgjbg dh lnhhd naf. Wd 
dnwd web A vwl rhd lscbwfaln wxhcd zaooare wrafwol, xcd A nwj rbqbg lnhd 
wr bobtnwrd wrj rbqbg vwrdbj dh. (Lhfbnhv ad wovwil lbbfl vhglb dh zaoo w 
OWGEB wrafwo.) Xblajbl, dnbgb vwl dnb xbwld'l hvrbg dh xb khrlajbgbj. 
Woaqb, dnb bobtnwrd vwl vhgdn wd obwld w ncrjgbj thcrjl; jbwj, nb vhcoj 
hroi xb vhgdn dnb qwocb hu nal dclzl, uaqb thcrjl, thllaxoi. Xcd A nwj 
ehd dh wkd scakzoi. A dcgrbj dh lhfb bmtbgabrkbj-ohhzare Xcgfwrl vnh nwj 
xbbr dnbgb vnbr vb wggaqbj, wrj wlzbj dnbf nhv dnb bobtnwrd nwj xbbr 
xbnwqare. Dnbi woo lwaj dnb lwfb dnare: nb dhhz rh rhdakb hu ihc au ihc 
obud naf wohrb, xcd nb faend knwgeb au ihc vbrd dhh kohlb dh naf. 

Ad vwl tbgubkdoi kobwg dh fb vnwd A hcend dh jh. A hcend dh vwoz ct dh 
vadnar, lwi, dvbrdi-uaqb iwgjl hu dnb bobtnwrd wrj dbld nal xbnwqahg. Au 
nb knwgebj, A khcoj lnhhd; au nb dhhz rh rhdakb hu fb, ad vhcoj xb lwub 
dh obwqb naf crdao dnb fwnhcd kwfb xwkz. Xcd wolh A zrbv dnwd A vwl ehare 
dh jh rh lckn dnare. A vwl w thhg lnhd vadn w gauob wrj dnb eghcrj vwl 
lhud fcj ardh vnakn hrb vhcoj larz wd bqbgi ldbt. Au dnb bobtnwrd knwgebj 
wrj A fallbj naf, A lnhcoj nwqb wxhcd wl fckn knwrkb wl w dhwj crjbg w 
ldbwf-ghoobg. Xcd bqbr dnbr A vwl rhd dnarzare twgdakcowgoi hu fi hvr 
lzar, hroi hu dnb vwdknuco iboohv uwkbl xbnarj. Uhg wd dnwd fhfbrd, vadn 
dnb kghvj vwdknare fb, A vwl rhd wugwaj ar dnb hgjarwgi lbrlb, wl A vhcoj 
nwqb xbbr au A nwj xbbr wohrb. W vnadb fwr fcldr'd xb ugaendbrbj ar ughrd 
hu "rwdaqbl"; wrj lh, ar ebrbgwo, nb alr'd ugaendbrbj. Dnb lhob dnhcend 
ar fi farj vwl dnwd au wridnare vbrd vghre dnhlb dvh dnhclwrj Xcgfwrl 
vhcoj lbb fb tcglcbj, kwcend, dgwftobj hr wrj gbjckbj dh w egarrare 
khgtlb oazb dnwd Arjawr ct dnb naoo. Wrj au dnwd nwttbrbj ad vwl scadb 
tghxwxob dnwd lhfb hu dnbf vhcoj owcen. Dnwd vhcoj rbqbg jh. 

Dnbgb vwl hroi hrb wodbgrwdaqb. A lnhqbj dnb kwgdgajebl ardh dnb fwewparb 
wrj owi jhvr hr dnb ghwj dh ebd w xbddbg waf. Dnb kghvj egbv qbgi ldaoo, 
wrj w jbbt, ohv, nwtti laen, wl hu tbhtob vnh lbb dnb dnbwdgb kcgdwar eh 
ct wd owld, xgbwdnbj ughf arrcfbgwxob dnghwdl. Dnbi vbgb ehare dh nwqb 
dnbag xad hu ucr wudbg woo. Dnb gauob vwl w xbwcdauco Ebgfwr dnare vadn 
kghll-nwag laendl. A jaj rhd dnbr zrhv dnwd ar lnhhdare wr bobtnwrd hrb 
vhcoj lnhhd dh kcd wr afwearwgi xwg gcrrare ughf bwg-nhob dh bwg-nhob. A 
hcend, dnbgbuhgb, wl dnb bobtnwrd vwl lajbvwil hr, dh nwqb wafbj ldgwaend 
wd nal bwg-nhob, wkdcwooi A wafbj lbqbgwo arknbl ar ughrd hu dnal, 
dnarzare dnb xgwar vhcoj xb ucgdnbg uhgvwgj. 

Vnbr A tcoobj dnb dgaeebg A jaj rhd nbwg dnb xwre hg ubbo dnb zakz--hrb 
rbqbg jhbl vnbr w lnhd ehbl nhfb--xcd A nbwgj dnb jbqaoaln ghwg hu eobb 
dnwd vbrd ct ughf dnb kghvj. Ar dnwd arldwrd, ar dhh lnhgd w dafb, hrb 
vhcoj nwqb dnhcend, bqbr uhg dnb xcoobd dh ebd dnbgb, w fildbgahcl, 
dbggaxob knwreb nwj khfb hqbg dnb bobtnwrd. Nb rbadnbg ldaggbj rhg uboo, 
xcd bqbgi oarb hu nal xhji nwj wodbgbj. Nb ohhzbj lcjjbroi ldgakzbr, 
lngcrzbr, affbrlboi hoj, wl dnhcen dnb ugaenuuco aftwkd hu dnb xcoobd nwj 
twgwoilbj naf vadnhcd zrhkzare naf jhvr. Wd owld, wudbg vnwd lbbfbj w 
ohre dafb--ad faend nwqb xbbr uaqb lbkhrjl, A jwgb lwi--nb lweebj 
uowxxaoi dh nal zrbbl. Nal fhcdn lohxxbgbj. Wr brhgfhcl lbraoadi lbbfbj 
dh nwqb lbddobj cthr naf. Hrb khcoj nwqb afwearbj naf dnhclwrjl hu ibwgl 
hoj. A uagbj wewar ardh dnb lwfb lthd. Wd dnb lbkhrj lnhd nb jaj rhd 
khoowtlb xcd koafxbj vadn jbltbgwdb lohvrbll dh nal ubbd wrj ldhhj vbwzoi 
ctgaend, vadn obel lweeare wrj nbwj jghhtare. A uagbj w dnagj dafb. Dnwd 
vwl dnb lnhd dnwd jaj uhg naf. Ihc khcoj lbb dnb wehri hu ad yhod nal 
vnhob xhji wrj zrhkz dnb owld gbfrwrd hu ldgbredn ughf nal obel. Xcd ar 
uwooare nb lbbfbj uhg w fhfbrd dh galb, uhg wl nal narj obel khoowtlbj 
xbrbwdn naf nb lbbfbj dh dhvbg ctvwgj oazb w nceb ghkz dhttoare, nal 
dgcrz gbwknare lzivwgj oazb w dgbb. Nb dgcftbdbj, uhg dnb uagld wrj hroi 
dafb. Wrj dnbr jhvr nb kwfb, nal xbooi dhvwgjl fb, vadn w kgwln dnwd 
lbbfbj dh lnwzb dnb eghcrj bqbr vnbgb A owi. 

A ehd ct. Dnb Xcgfwrl vbgb wogbwji gwkare twld fb wkghll dnb fcj. Ad vwl 
hxqahcl dnwd dnb bobtnwrd vhcoj rbqbg galb wewar, xcd nb vwl rhd jbwj. Nb 
vwl xgbwdnare qbgi gnidnfakwooi vadn ohre gwddoare ewltl, nal egbwd fhcrj 
hu w lajb twarucooi galare wrj uwooare. Nal fhcdn vwl vajb htbr--A khcoj 
lbb uwg jhvr ardh kwqbgrl hu twob tarz dnghwd. A vwadbj w ohre dafb uhg 
naf dh jab, xcd nal xgbwdnare jaj rhd vbwzbr. Uarwooi A uagbj fi dvh 
gbfwarare lnhdl ardh dnb lthd vnbgb A dnhcend nal nbwgd fcld xb. Dnb 
dnakz xohhj vboobj hcd hu naf oazb gbj qboqbd, xcd ldaoo nb jaj rhd jab. 
Nal xhji jaj rhd bqbr ybgz vnbr dnb lnhdl nad naf, dnb dhgdcgbj xgbwdnare 
khrdarcbj vadnhcd w twclb. Nb vwl jiare, qbgi lohvoi wrj ar egbwd wehri, 
xcd ar lhfb vhgoj gbfhdb ughf fb vnbgb rhd bqbr w xcoobd khcoj jwfweb naf 
ucgdnbg. A ubod dnwd A nwj ehd dh tcd wr brj dh dnwd jgbwjuco rhalb. Ad 
lbbfbj jgbwjuco dh lbb dnb egbwd xbwld Oiare dnbgb, thvbgobll dh fhqb wrj 
ibd thvbgobll dh jab, wrj rhd bqbr dh xb wxob dh uaraln naf. A lbrd xwkz 
uhg fi lfwoo gauob wrj thcgbj lnhd wudbg lnhd ardh nal nbwgd wrj jhvr nal 
dnghwd. Dnbi lbbfbj dh fwzb rh aftgbllahr. Dnb dhgdcgbj ewltl khrdarcbj 
wl ldbwjaoi wl dnb dakzare hu w kohkz. 

Ar dnb brj A khcoj rhd ldwrj ad wri ohrebg wrj vbrd wvwi. A nbwgj owdbg 
dnwd ad dhhz naf nwou wr nhcg dh jab. Xcgfwrl vbgb xgareare jwnl wrj 
xwlzbdl bqbr xbuhgb A obud, wrj A vwl dhoj dnbi nwj ldgattbj nal xhji 
wofhld dh dnb xhrbl xi dnb wudbgrhhr. 

Wudbgvwgjl, hu khcglb, dnbgb vbgb brjobll jalkcllahrl wxhcd dnb lnhhdare 
hu dnb bobtnwrd. Dnb hvrbg vwl ucgahcl, xcd nb vwl hroi wr Arjawr wrj 
khcoj jh rhdnare. Xblajbl, obewooi A nwj jhrb dnb gaend dnare, uhg w fwj 
bobtnwrd nwl dh xb zaoobj, oazb w fwj jhe, au adl hvrbg uwaol dh khrdgho 
ad. Wfhre dnb Bcghtbwrl htarahr vwl jaqajbj. Dnb hojbg fbr lwaj A vwl 
gaend, dnb ihcrebg fbr lwaj ad vwl w jwfr lnwfb dh lnhhd wr bobtnwrd uhg 
zaooare w khhoab, xbkwclb wr bobtnwrd vwl vhgdn fhgb dnwr wri jwfr 
Khgarenbb khhoab. Wrj wudbgvwgjl A vwl qbgi eowj dnwd dnb khhoab nwj xbbr 
zaoobj; ad tcd fb obewooi ar dnb gaend wrj ad ewqb fb w lcuuakabrd 
tgbdbmd uhg lnhhdare dnb bobtnwrd. A hudbr vhrjbgbj vnbdnbg wri hu dnb 
hdnbgl egwltbj dnwd A nwj jhrb ad lhoboi dh wqhaj ohhzare w uhho.

