An Architecture for Reference Analysis