Chris (he didn't like that
sign at all.. Go around the bump?!?) Крис (Очень ему этот знак не понравился... Как это так, обходить горку?!?)
Noel (we still don't know whether
Nova/Nowa is a short form of Noel) Нова (Это я его так называл .. Марк его Ноэлом звал.. так и не знаем до сих пор...)
Aaron (He does not eat
pork...) Аарон (не ест свинину...)
Kara (she very loves blueberries!) Кара (она любит чернику, очень!)
ViJay (quite a serious climber) ВиДжей (очень серьезный скалолаз)
Mark (smiling) Марк (улыбается)
Me (as always) Я (как обычно)
We drunk from the lake.. All
of us still alive. :)Из этого озерца мы пили. Вроде пока не окозлились. :)
There was so much real
blueberries... We camped right there..Черники было много. Прямо таки "blue-berry hill".. на нем мы и заночевали..
And we got a hope that the
forecast was wrong... И нам даже казалось, что прогноз погоды ошибся и что ночь будет столь же спокойной сколь великодушен был этот закат....
Chris and VJ assembled their
tent on the rigde toying the idea to sleep in the tent anchored on
those little rocks, but then the wind started Крис и VJ уже было собрали палатку на самой вершине и решили заякорить кк вот на эти камушки... но тут подул ветер... :)
...no, it wasn't blown away...
it was just packed back... .. нет, она не улетела.. они палатку собрали, привязали камни к рюкзакам и залегли таки на вершине
the morning wasn't very
nice, so we tried to leave ASAP.. surely, after finishing our
breakfast.. А утром мы проснулись вот в такую погодку и стали из нее рокироваться ASAP.. после завтрака, разумеется :)
...the outlook right
behind us от дождя убежали...
That's where New Russians
live... А они не только в анекдотах бывают... их тут целая деревня живет... :)